アイルランド国民投票（2008年6月12日）の結果を受け、EU拡大に慎重な見解も主張されているが（参照）、6月17日、トルコの国内法と EU法の総体系（acquis communautaire） のスクリーニングは、新たに2つの章（「会社法」と「知的所有権法」）で開始されることになった。

　2005年10月に加盟交渉が開始されて以来、スクリーニングは 全32章 のうち6つの章ですでに開始されているが、トルコがキプロス船籍の寄航や航空機の離発着を認めず、いわゆる アンカラ議定書 の完全な履行を怠っていることから、多くの章でスクリーニングは凍結されている。また、これを理由に、2006年12月には交渉が中断されているが、後に再開されている。現在までに完結している章は1つに過ぎない（参照）。　　

　なお、2005年10月に発表された 加盟交渉計画 では、EU法の総体系（acquis communautaire） は、全35章とされていた。

加盟交渉の中断


トルコのEU加盟問題