TOP      News   Profile    Topics    EU Law  Impressum          ゼミのページ


ブ ッ シ ュ 大 統 領  ド イ ツ 訪 問

ドイツ国旗 2005年2月23日、ブッシュ大統領はドイツ南西部の都市マインツを訪れ、シュレーダー(Schröder)ドイツ首相と会談した。ドイツ首相がイラクへの軍事攻撃に断固として反対して以来、両者間の関係は悪化していたが、2月23日には終始、笑みを絶やさず、2年半にわたる確執の終焉を印象付けた。今回のブッシュ大統領のドイツ訪問は、まさに両者間の和解を主たる目的にしていると解され、難解な案件( NATO改革など)は議案から外された。

 世界中における自由と民主主義の確立を就任2期目の政策目標に掲げるブッシュ大統領は、強いヨーロッパの協力のなくして目標の実現は不可能と考えているが、それにはドイツとの関係改善が不可欠とされる。マインツにおいて、ブッシュ大統領は、ドイツと良好な関係を築けなければ、ヨーロッパとのよい協力関係は形成されないと述べている(参照)。なお、1989年、父親のブッシュ元大統領が同じくマインツを訪れた際には、米独関係を "parntership in leadership" (Partner beim Führen)  として高く評価していたが、現大統領は、"partnership in doing our duty" (Partner bei der Pflichterfüllung)  と見ているに過ぎない(参照)。

    リストマーク 歴代米国大統領のドイツ訪問

 75分間の会談において、両者は、NATO改革中国に対する制裁解除 など、見解の相違のある案件は触れられなかったが、環境保護の分野における技術協力について合意に至っている。また、シリアに対し、レバノンからの軍隊の撤退を要求する声明を出している。なお、首脳会談後、シュレーダー首相は、イラクの復興支援を強化する意向を明らかにしている。

 昼食時、Bush 大統領は、イラク戦争を支持したドイツ野党 CDU の Merkel 党首とも話し会いを持ったが、その後、近隣のアメリカ軍基地に立ち寄り、自国兵の功績を称えた。ヴィースバーデン近郊のエルベンハイム(Wiesbaden-Erbenheim)には、2004年夏まで、約15ヶ月にわたりイラクに派遣されていた米兵が駐留しているが、同部隊からも133人の死者が出ている。式典において、Bush大統領はまだまだ戦い続ける意志があることを明確にしている。なお、シュレーダー首相は、米軍基地への同行を申し出ていたが、断られている。これは、同首相がイラク戦争を明瞭に批判していたためである(参照)。

 ブッシュ大統領は、夜にはドイツを後にし、スロバキアへ向かった。ドイツでは一泊もすることなく、滞在は約11時間であった。



マ イ ン ツ
Mainz


 ブッシュ大統領の第2の訪問先となったマインツは、ライン川とマインツ川の合流点に位置し、ラインランド・ファルツ州の州都である。大聖堂(カトリック)、盛大なカーニバル、公営放送局 ZDF の本拠地として知られる。第2次世界大戦中にはアメリカ軍の空爆にあい、死者は2000千人以上、また、市内の80%が崩壊しているが、戦後、町並みは再建されている。

 ブッシュ大統領が、ドイツの首都ベルリンではなく、マインツに立ち寄ったのは、フランクフルト空港(米軍空港)やアメリカ軍基地に近いこと、また、父親の元アメリカ大統領の薦めがあったためと考えられる。元大統領も、1989年、マインツを訪れている。また、大統領の故郷テキサスともゆかりがあり、テキサスがメキシコから独立したものの、まだ合衆国には属していなかった1842年、ドイツ系移民の保護を目的とした Mainzer Texas Germans が設立されている。

 2月23日朝、ブリュッセルよりフランクフルト空港(米軍空港)に大統領専用機で降り立ったブッシュ大統領は、車に乗り換え、高速道路を通り、マインツに向かった。なお、大統領の移動中、高速道路は通行止めになった。
フランクフルト空港でも、航空機の離発着が一時停止されているが、これは、厳戒な警備体制だけではなく、降雪も原因とみられている(参照)。

(参照) FAZ v. 19. Februar 2005 ("Warum kommt Bush nach Mainz?)



(参照) Die Welt v. 24. Februar 2005 ("Dieses großartige Land ist das Herz Europas")

Die Welt v. 24. Februar 2005 ("Ein Aktionsprogramm für den Klimaschutz"


FAZ v. 23. Februar 2005 ("Bush dankt amerikanischen Soldaten in Deutschland")


ブッシュ大統領のヨーロッパ訪問


(2005年2月27日 記)