Top      News   Profile    Topics    EU Law  Impressum          ゼミのページ



245

The Statute of the Court of Justice shall be laid down in a separate Protocol.

The Council, acting unanimously at the request of the Court of Justice and after consulting the European Parliament and the Commission, or at the request of the Commission and after consulting the European Parliament and the Court of Justice, may amend the provisions of the Statute, with the exception of Title I.

 

[旧第245条]

The Statute of the Court of Justice is laid down in a separate Protocol.

The Council may, acting unanimously at the request of the Court of Justice and after consulting the Commission and the European Parliament, amend the provisions of Title III of the Statute.

The Court of Justice shall adopt its Rules of Procedure. These shall require the unanimous approval of the Council.

 

解説

 旧第245条は、EC裁判所規程とEC裁判所手続規則(Rules of Procedure)の制定(および改正)について定めていたが、手続規則に関する規定は新第223条第6項に移され、改正要件が緩和されている(223条第6項の解説参照)。

 規程については、以下のように改正された。なお、規程は、従来どおり、EC条約の附属議定書(Protocol)という形式で制定されている(第1項)。

 第1部(EC裁判所判事と法務官の地位に関する規定[第2条〜第8条])は、EC条約の改正手続(EU条約第48条参照)によって改正されるが、その他の条文の改正は以下の手続による。EC裁判所の要請がある場合、理事会は、欧州議会と欧州委員会の意見を聞いた後、全会一致にて改正しうる(第245条第2項)。また、従来とは異なり、欧州委員会も規程の改正を要請することができ、この場合、理事会は、欧州議会とEC裁判所の意見を聴取しなければならない。なお、ニース条約発効前は、この特殊な手続によって改正しうるのは、第3部のみであった。

 規程の改正に基づく将来の司法制度改革としては、特に、以下の点が重要である。

 

 

 





Voice Homepage of Satoshi Iriinafuku


EUの司法制度」のトップページに戻る

「ニース条約に基づく司法制度改革」のトップページに戻る